今天，作为Symbian S60、iPhone、Windows Mobile、Android和Maemo等智能手机平台上最流行的网络电话/即时通讯软件之一， Fring宣布升级到4.0，该版本支持在Symbain S60上进行免费的手机Skype网络视频通话。

Fring并不是第一个支持视频通话的手机即时通讯软件，OctroTalk在很早之前就开始支持这个功能。Fring甚至不是第一个免费提供视频功能的手机网络电话软件（至少TiviPhone就支持免费的手机视频网络电话） 。但考虑到Fring的用户要比OctroTalk和TiviPhone多得多，而且功能更为丰富强大，这次升级对于像我这种重度的手机网络电话/即时通讯软件使用者来说实在是一个很激动人心的消息。

安装了旧版本的Fring用户在软件中还看不到升级的选项。用户必须访问Fring的主页去下载新的版本。新的手机Skype网络视频电话功能目前支持有限的Symbian S60型号。幸运的是我的诺基亚N82列表中。但当我想试试这个新功能的时候，我碰上了“Fring视频电话只支持3G或WiFi网络），可惜我现在只能通过EDGE上网（OctroTalk支持在EDGE网络中进行视频通话而且效果还不错），所以暂时还无法进行测试。

虽然据说Fring目前只支持在Fring和Skype或两个Fring用户之间进行网络视频电话，但对于MSN和Google Talk联系人，也有这个选项。我会尽快测试Fring的视频电话功能以比较它和TiviPhone的效果。

在不同的智能手机平台之间的竞争越来越白热化之际，一个杀手级应用很有帮助。由于Fring首先在Symbian S60平台上实现了视频通话的功能，这为诺基亚的增加了不少砝码。由于直到今日N900的交货仍多次延迟，我猜Maemo不会是Fring首先要移植视频通话功能的下一个平台。另外，Fring刚刚发布他们的第一个Android版本，iPhone更可能是下一步尽管它没有前置摄像头。而Windows Mobile属于正在被遗忘的产品……

译自Fring 4.0 enables free mobile video calls on Symbian S60 smartphones